• Blog 2
  • Blog 3
  • Boxed Layout
  • Chorwacja z dzieckiem
  • Full-Width Page
  • Home
  • Latest News
  • O Chorwacja Cafe
  • Plaże w Chorwacji
  • Przykładowa strona
  • Regiony Chorwacji
  • Smaki Chorwacji
  • Test Page
  • Typography
  • Video Lekcje
  • Wallpaper Ad
Chorwacja Cafe – blog o Chorwacji
  • O nas
    • O Chorwacja Cafe
    • Kontakty
  • Język chorwacki
    • Video lekcje
  • Chorwacja
    • Regiony Chorwacji
    • Plaże w Chorwacji
    • Chorwacja z dzieckiem
    • Smaki Chorwacji
  • Facebook

  • Instagram

  • YouTube

Smaki Chorwacji

19 chorwackich produktów regionalnych chronionych w UE.

19 chorwackich produktów regionalnych chronionych w UE.
Chorwacja Cafe
2025-10-20

Warto połączyć wakacyjny wyjazd z możliwością poznania i skosztowania smakołyków chorwackiej kuchni.

Podstawą większości przepisów, które możemy spotkać w chorwackich restauracjach i sklepach są lokalne produkty: świeże ryby oraz owoce morza, przepyszne owoce i warzywa oraz oliwa, która w większości chorwackich dań zdecydowanie wysuwa się na pierwsze miejsce.

Tradycyjna chorwacka kuchnia.

Należy pamiętać, że kuchnia chorwacka to kuchnia regionalna, czerpiąca z tego, co najczęściej spotkamy w najbliższej okolicy. Każdy region może poszczycić się własnymi unikalnymi daniami. Rozległe chorwackie wybrzeże sprawia jednak, że dużo chorwackich potraw jest opartych na rybach i owocach morza.
Ważną rolę w chorwackiej kuchni odgrywają także: mięso, wyśmienite sery (produkowane z owczego i koziego mleka), zioła oraz oczywiście wino. Niewielkiej powierzchni kraju, towarzyszy niezwykła różnorodność odmian winorośli. Wino ma tutaj wielowiekową tradycję i jest zespolone z lokalnymi kulinariami. W każdym regionie Chorwacji można znaleźć lokalny gatunek wina, często nawet niebutelkowany, trafiający jedynie do rodzinnych, lokalnych winiarni.

W europejskim systemie ochrony produktów regionalnych i tradycyjnych znajduje się aż 19 chorwackich specjalności (Chorwacja wraz z Belgią i Słowacją zajmuje wysokie 11. miejsce spośród wszystkich państw posiadających Chronione Nazwy Pochodzenia, Chronione Oznaczenia Geograficzne i Gwarantowaną Tradycyjną Specjalność).
Są to 3 rodzaje znaków, które funkcjonują w europejskim systemie ochrony produktów regionalnych i tradycyjnych.

Kuchnia chorwacka to kuchnia regionalna.

Lista chorwackich, chronionych produktów regionalnych już wkrótce się powiększy – obecnie aż osiem nowych produktów jest w procesie rejestracji i do końca 2018 roku otrzyma tytuł Chronionej Nazwy Pochodzenia lub Chronionego Oznaczenia Geograficznego.

Które chorwackie produkty regionalne i tradycyjne są chronione unijnym certyfikatem?
Oto one:

Chronioną Nazwę Pochodzenia (produkty pochodzące z określonego regionu, których nazwa nawiązuje do miejsca, w którym są wytwarzane) posiadają:

  1. Ekstra djevičansko maslinovo ulje Cres (oliwa z oliwek Extra Virgin pochodząca z wyspy Cres)
  2. Neretvanska mandarina (mandarynki pochodzące z delty Neretwy)
  3. Ogulinski kiseli kupus / Ogulinsko kiselo zelje (kiszona kapusta pochodząca z regionu obejmującego miasto Ogulin)
  4. Istarski pršut / Istrski pršut (pršut z Istrii)
  5. Krčko maslinovo ulje (oliwa z oliwek pochodząca z wyspy Krk)
  6. Korčulansko maslinovo ulje (oliwa z oliwek pochodząca z wyspy Korčula)
  7. Paška janjetina (jagnięcina z wyspy Pag, która charakteryzuje się specyficznym smakiem)
  8. Šoltansko maslinovo ulje (oliwa z oliwek pochodząca z wyspy Šolta)
  9. Varaždinsko zelje (autochtoniczna odmiana chronionej kapusty z Varaždina)
  10. Slavonski med (miód z terenów Slawonii)

Chronione Oznaczenie Geograficzne (produkty pochodzące z określonego regionu, gdzie przynajmniej jeden etap ich produkcji odbywa się na tym obszarze) posiadają:

  1. Krčki pršut (pršut z wyspy Krk)
  2. Baranjski kulen (kulen to wędzona wędlina, ta pochodzi z Barani)
  3. Lički krumpir (ziemniaki z górzystego regionu Lika)
  4. Drniški pršut (pršut z okolic miasta Drniš)
  5. Dalmatinski pršut (pršut z Dalmacji)
  6. Poljički soparnik / Poljički zeljanik / Poljički uljenjak (słynne bezmięsne ciasto, który przyrządza się z prostego ciasta (na bazie mąki, wody, oliwy i soli) faszerowanego nadzieniem z liści botwinki, cebuli i pietruszki. Następnie zwija i zapieka. Pochodzi z miasteczka Poljica, które znajduje się niedaleko Splitu)
  7. Zagorski puran (indyk z regionu Zagorje, który charakteryzuje się tradycyjną metodą chowu wolnowybiegowego)
  8. Slavonski kulen / Slavonski kulin (kulen to wędzona wędlina produkowana z mielonej wieprzowiny, przyprawiana ostrą papryką i czosnkiem)
  9. Međimursko meso ‘z tiblice (produkt mięsny składający się z ugotowanej słoniny doprawionej solą i czosnkiem i peklowanego solą i uwędzonego wieprzowego mięsa)

Chorwaci są niezwykle dumni ze swoich chronionych produktów.

Już w najbliższą sobotę, tj. 14 kwietnia 2018 roku w Chorwacji będzie obchodzony Dzień chorwackich produktów regionalnych chronionych w UE. W tym dniu bowiem, w 2015 roku szynka pochodząca z wyspy Krk (Krčki pršut), jako pierwszy chorwacki produkt została zarejestrowana jako produkt chroniony z tytułem Chronione Oznaczenie Geograficzne.

Ponadto Dubrownik jest gospodarzem tegorocznych „Dni chorwackiego pršuta”, które odbędą się 13 i 14 kwietnia.
W ramach tego wydarzenia w Dubrowniku, na głównej ulicy Stradun odbędą się liczne wydarzenia związane ze sprzedażą i degustacją wszystkich czterech chronionych szynek typu pršut (szynki wytwarzane na Istrii, na wyspie Krk, Drniški pršut i dalmatinski pršut).

Odkrywanie chorwackiej kuchni.

slavonski kulen (ten prawdziwy rarytas jest przez kilka miesięcy wędzony, a przez następne miesiące “dojrzewa” i nabiera charakterystycznego aromatu i specyficznego smaku) z odrobiną jednego z najlepszych chorwackich białych win, z ich królową na czele – graševiną. Do tego pršut i paški sir – najcenniejszy chorwacki ser uzyskiwany z mleka owiec pasących się na wyspie Pag. Ser z wyspy Pag dzięki swojemu wyjątkowemu smakowi od lat zyskuje uznanie na rynkach europejskich i od lat zdobywa liczne nagrody na międzynarodowych targach i na konkursach serów.

Wakacje w Chorwacji to prawdziwa uczta dla podniebienia. Jesteśmy pewni, że z Chorwacji przywieziecie nie tylko piękne zdjęcia, ale wiele kulinarnych wspomnień i przepisów, które będą inspiracją do kuchennych eksperymentów już w Polsce.

Related Itemschorwacka kuchnia
Smaki Chorwacji
2025-10-20
Chorwacja Cafe

Related Itemschorwacka kuchnia
Scroll for more
Tap
Chorwacja Cafe – blog o Chorwacji
Chorwacja Cafe jest serwisem o Chorwacji, języku chorwackim, wakacjach w Chorwacji, chorwackim stylu życia i chorwackiej kuchni. Znajdziecie w nim chorwackie ciekawostki, aktualności i bieżące informacje z Chorwacji oraz interesujące artykuły dotyczące Chorwacji.

W skrócie kulturalno – turystyczno – językowy serwis o Chorwacji.

Copyright © 2025 Chorwacja Cafe.